2020年4月29日，中国外商投资企业协会优质品牌保护委员会（QBPC，以下简称“品保委”）“2019年-2020年度知识产权保护十佳案例”出炉。其中，天册律师代理伊顿公司的一起涉外定牌加工维权案件被评为品保委“2019-2020年度知识产权保护十佳案例”。

品保委成立于2000年3月，会员企业近200家，主要包括美国、欧洲、日本、韩国等国家、地区的跨国公司在中国设立的子公司，其历年评选出的“知识产权十佳案例”均具有较强的典型性、代表性和一定国际影响力，成为会员企业知识产权保护案例中的标杆。

伊顿公司是一家拥有 97,000 多名员工的动力管理公司，在超过 175 个国家和地区开展业务。在这起案件中，温州的一家电气公司将伊顿公司“EATON”近似商标、“Powering Business Worldwide”相同商标使用在其生产的电气产品上。在工商查扣、公安调查、民事诉讼一审程序中，该公司提交了尼日利亚商标申请手续、授权委托书、领事馆证明等材料，称被扣产品为出口产品，全部销往境外，为定牌加工产品。当地工商、公安及一审法院均据此作出不构成侵权的认定。

伊顿公司在一审没有得到支持后，由天册尹航律师代理伊顿公司提起上诉。二审中，天册律师通过对“商标使用”、“查扣地点及不同电压制式导致的混淆可能性”等要件的辨析，对国内企业的注意义务的强调及对侵权产品进入国内市场可能性的补充举证，最终二审法院改判认定被告涉案行为构成商标侵权需立即停止侵权，还全额支持了伊顿公司一审提出的赔偿请求。该判决结果获得客户高度赞誉，并在业界引发了较大反响，经QBPC遴选，入选2019-2020年度十佳知识产权案例。